A veteran police officer just month away from retirement, Torleif, is killed following a hit and run incident by a stolen car. The thieves managed to escape and burn the car on an industrial lot. While searching the area, the police discover the dead body of a young girl in a nearby warehouse. The victim who’s been strangled, appeared to have been molested and everything seem to indicate that she’s part of a children trafficking ring… Meanwhile, at home, Krister, who’s been feeling fed up with his job lately, is offered a big opportunity: to launch a new restaurant as business partner.